السلام عليكم
تعلم اللغة الإنجليزية من خلال القصص هو طريقة رائعة لتعلم اللغة بطريقة شيقة وممتعة. فالقصص تساعد في تحسين مهارات الاستماع والقراءة والكتابة والتحدث، وتعلم المفردات والتعابير الجديدة بشكل طبيعي وعفوي.
النص بالانجليزية
Sure! Here’s a short and funny story to help you learn English:
One day, a frog walked into a bank and hopped up onto the counter. The teller, surprised to see a talking frog, asked, “Can I help you?”
The frog replied, “Yes, I’d like to take out a loan.”
The teller was even more surprised and asked, “What do you have for collateral?”
The frog pulled out a small figurine and said, “This is all I have.”
The teller looked at the figurine and said, “I’m sorry, that’s not enough collateral for a loan.”
Undeterred, the frog pleaded, “Please, I really need this loan. I promise I’ll pay it back.”
Feeling sorry for the little frog, the teller decided to take a chance and gave him the loan.
A few weeks later, the frog came back to the bank to pay back the loan. The teller was shocked and asked, “How did you pay off the loan so quickly?”
The frog replied, “Easy. I won the lottery.”
The moral of the story is that sometimes taking a chance and helping someone can lead to unexpected rewards.
النص بالعربية
يوجد يوم ما ، ذهب ضفدع إلى البنك وقفز على العداد. وسأله أحد العاملين المتفاجئين بالضفدع الحديث “هل بإمكاني مساعدتك؟”
أجاب الضفدع: “نعم ، أريد أن أقترض بعض المال.”
فاجأه العامل بعدم توقعه أن يتحدث الضفدع، وقال: “ما هو الضمان الذي لديك؟”
أخرج الضفدع تمثالًا صغيرًا وقال: “هذا كل ما لدي.”
نظر العامل إلى التمثال وقال: “عذرًا، ليس هذا الضمان كافياً للحصول على القرض.”
على الرغم من ذلك، استمر الضفدع في التوسل: “من فضلك ، أنا بحاجة ماسة لهذا القرض. أعدك أنني سأرد المبلغ بالكامل.”
شعر العامل بالشفقة على الضفدع الصغير وقرر أن يخاطر ويمنحه القرض.
بعد بضعة أسابيع ، عاد الضفدع إلى البنك لسداد القرض. فوجئ العامل وسأله: “كيف سددت القرض بسرعة؟”
أجاب الضفدع: “بسيطة، فزت في اليانصيب.”
والمغزى من القصة هو أن البذل والعطاء أحياناً يقودان إلى مكافآت غير متوقعة.
