تعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين الدرس 3

السلام عليكم،مرحبا بكم في الدرس الثالث من دورة تعلم اللغة الانجليزية للمبتدئين.

سنحاول في هذه الدورة تزويدكم بمحادثات سهلة وبسيطة،من أجل تعلم اللغة الانجليزية اتبع النصائح التالية:

• قم بالتعلم ساعة يوميا،
• استمع للمقاطع الصوتية لمدة 3ايام أو 5 أيام.
• ابحث عن صديق وتعلم معه ومارس معه الحوارات التي أقدمها لكم في الدورة.
• تحدث لاتخجل من ارتكاب الاخطاء،فهذه ليست لغتك ،نحن نتعلم فشيء عادي ان نرتكب الاخطاء.
  والان ننتقل الى المقطع الصوتي:

الدرس 21 السوبر ماركت مغلق lesson 21 the supermarket is closed

جيف أنا ذاهب إلى السوبر ماركت Jeff I’m going to the supermarket
هل تريد أن تأتي معي do you want to come with me
اعتقد ان السوبر ماركت مغلق الان I think the supermarket is closed now
أوه متى يغلق oh when does it close
يغلق في الساعة السابعة يوم الأحد it closes at seven o’clock on Sundays
هذا سيء للغاية that’s too bad
لا تقلق يمكننا الذهاب صباح الغد don’t worry we can go tomorrow morning
يفتح في الساعة الثامنة it opens at eight o’clock
حسنًا all right
ماذا تريد أن تفعل الآن what do you want to do now
دعونا نمشي لمدة نصف ساعة Let’s Take a Walk for a half an hour
ستصل أختي إلى هنا في حوالي الساعة 8:30 مساء my sister will get here at about 8 30 pm
وبعد ذلك يمكننا جميعا الخروج لتناول العشاء and then we can all go out to dinner
أين تعيش where does she live
تعيش في سان فرانسيسكو she lives in San Francisco
منذ متى عاشت هناك how long has she lived there
أعتقد أنها عاشت هناك لمدة 10 سنوات I think she’s lived there for about 10years
هذا وقت طويل that’s a long time
أين كانت تعيش قبل ذلك where did she live before that
سان دييغو San Diego

الدرس 22 هل لديك أي أطفال lesson 22 do you have any children

تشارلز هل لديك أي أطفال Charles do you have any children
yes
كم عدد الأطفال لديك how many children do you have
لدي طفلان I have two kids
ولد وبنت a boy and a girl
ما هي أسمائهم what are their names
جاك وستيفاني Jack and Stephanie
كم عمرهم how old are they
ستيفاني تبلغ من العمر 18 عاما وجاك يبلغ من العمر 24 عاما. Stephanie is 18 and Jack is 24.
هل هم في المدرسة are they in school
ستيفاني هي Stephanie is
تذهب إلى الكلية في واشنطن و she goes to college in Washington and
جاك يعمل في فلوريدا Jack Works in Florida
ماذا تدرس ستيفاني what does Stephanie study
تدرس اللغة الإنجليزية she Studies English
هل هي هنا الآن is she here now

إنها في المدرسة she’s at school

الدرس 23 مساعدة في النطق lesson 23 help with pronunciation

وليام هل تحب دراسة اللغة الإنجليزية William do you like studying English
أحب دراسة اللغة الإنجليزية وأستطيع القراءة I like studying English and I can read
حسنا ولكن التحدث قد يكون صعبا well but speaking can be difficult
انها ليست بهذا السوء it’s not that bad
إذا كنت تتحدث إلى أصدقائك الأمريكيين if you talk to your American friends
كل يوم سوف تتعلم بسرعة every day you’ll learn quickly
هل يمكنني أن أسألك سؤالا can I ask you a question
بالطبع ماذا تريد أن تعرف sure what do you want to know
لدي كتابي من الفصل هنا I have my book from class here
كيف تقول هذه الكلمة how do you say this word
لابتوب laptop
آسف أنا لا أفهم sorry I don’t understand
ماذا يعني ذلك what does that mean
الكمبيوتر المحمول هو نوع من أجهزة الكمبيوتر التي a laptop is a type of computer that you
يمكن أن تحمل معك can carry with you
هل تفهم do you understand
نعم أعتقد ذلك yes I think so
هل يمكنك قولها مرة أخرى can you say it again
حاسوب محمول laptop
laptop
هل نطقت ذلك بشكل صحيح did I pronounce that correctly
نعم هذا صحيح yes that’s right
هذا جيد جدا that’s very good
thanks
وهذه الكلمة and this word
كيف تنطق هذا how do you pronounce this
هذه الكلمة تنطق المطبخ that word is pronounced kitchen
شكرا جزيلا thanks so much
أنت معلم جيد you’re a good teacher
شكرا thanks

الدرس 24 فقدت محفظتي lesson 24 I lost my wallet

مهلا كيف الحال hey how’s it going
ليس جيدًا not good
لقد فقدت محفظتي I lost my wallet
أوه هذا سيء للغاية oh that’s too bad
هل سرقت was it stolen
لا أعتقد أنه خرج من جيبي عندما no I think it came out of my pocket when
كنت في سيارة الأجرة I was in the taxi
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به is there anything I can do
هل يمكنني اقتراض بعض المال can I borrow some money
بالطبع كم تحتاج sure how much do you need
حوالي خمسين دولار about fifty dollars
هذه ليست مشكلة that’s no problem
thanks
سأدفع لك يوم الجمعة I’ll pay you back on Friday
سيكون ذلك على ما يرام that’ll be fine
here you are
ماذا ستفعل الآن what are you going to do now
سأشتري بعض الكتب ثم سأذهب I’m going to buy some books and then I’m
إلى محطة الوقود going to the gas station
إذا انتظرت دقيقة يمكنني الذهاب معك if you wait a minute I can go with you
سأنتظرك I’ll wait for you

الدرس 25 مكالمة هاتفية في العمل lesson 25 phone call at work

مرحبا hello
مرحبا هل جيمس هناك من فضلك hi is James there please
yes
من المتصل who’s calling
Linda
لحظة واحدة من فضلك one moment please
hello
مرحبا جيمس انها ليندا hi James it’s Linda
hi Linda
ماذا تفعل الآن what are you doing now
أنا أعمل هل أنت مشغول I’m working are you busy
yes
لقد كان مشغولا حقا هنا طوال اليوم it’s been really busy here all day
في أي وقت تخرج من العمل what time do you get off of work
8 30 مساء 8 30 P.M
سأتصل بك مرة أخرى بعد الساعة 8:30 مساء I’ll call you back after 8 30 pm
أتحدث إليك لاحقًا talk to you later
bye bye

الدرس 26 رحلة عائلية lesson 26 family trip

David what have you been up to lately
ذهبت في رحلة مع عائلتي الاسبوع الماضي I went on a trip with my family last week
حقا really
أين ذهبت where did you go
ذهبنا إلى أوروبا we went to Europe
ما المدن التي ذهبت إليها what cities did you go to
لندن باريس وعدد قليل من مدن صغيرة أخرى London Paris and a few other smaller cities
هل ذهبت إلى برلين did you go to Berlin
لا لم نذهب إلى هناك no we didn’t go there
أود أن أذهب إلى هناك في المرة القادمة I’d like to go there next time
أعتقد أن الصيف هو الوقت المناسب لزيارة برلين I think the summer is a good time to visit Berlin

إنه مكان جميل والناس هناك لطيفة جدا it’s a beautiful place and the people there are very nice
هذا ما سمعته that’s what I’ve heard
ذهبت إلى هناك العام الماضيI went there last year
إذا كنت تريد يمكنني أن أعطيك بعضif you want I can give you some
معلومات لدي عن المدينةinformation I have about the city
thanks

الدرس 27 ذهبت للتسوق lesson 27 I went shopping

سارة ماذا فعلت اليوم Sarah what did you do today
ذهبت للتسوق I went shopping
هل اشتريت أي شيء did you buy anything
نعم اشتريت بعض الأشياء yes I bought a few things
ماذا اشتريت what did you buy
اشتريت هذا المعطف I bought this coat
هل تحبه do you like it
نعم أنا أحبه كثيرا yeah I like it a lot
انها جميل جدا it’s very pretty
من أين اشتريته where did you buy it
في المول في شارع 5 at the mall on 5th Street
هل كانت باهظة الثمن was it expensive
لا لم تكن باهظة الثمن no it wasn’t expensive
كان معروضا للبيع مقابل عشرين دولارا it was on sale for twenty dollars
هذا رخيص that’s cheap
أعرف I know
لقد كانت صفقة جيدة حقا it was a really good deal
لا أعتقد أنك ستحتاج إلى ارتدائه لفترة من الزمن I don’t think you’ll need to wear it for
a while
it’s been really hot lately
لقد كان الجو حارا حقا مؤخرا

lesson 28 what kind of music do you like

Paul what kind of music do you like to
listen to
all kinds but mostly pop rock and
classical
why
I have tickets to a show
do you want to go with me
what kind of music is it
pop
it’s Mariah Carey
when is it
at 8pm tomorrow night
yeah I’d like to go
do you think we should have dinner first
yes that’s a good idea
let’s eat at the restaurant across the
street from my apartment
oh I think I know the place you mean
we ate there last month right
yes that’s right
you have a good memory

lesson 29 going to the library

Lisa would you like to go to the library
with me
do you think we can go buy a newspaper
first
sure
first we’ll go buy a newspaper and then
we’ll go to the library
are we going to walk or drive
the weather is really nice today
let’s walk
the weather is good now but I think it’s
supposed to rain this afternoon
all right then let’s take an umbrella
is your brother coming with us
no he’s still sleeping
wow it’s already 10 am
he must have been up late last night
yeah he didn’t come home until 12 am
I hope he can come later
I hope so too
I’ll give him a call when we get there
how do we get to the library from here
it’s straight down this road on the left
next to the museum
it takes about 10 minutes

lesson 30 where do your parents live

hi Melissa are you going home this
weekend
no not this weekend
I have too much work to do
where do your parents live
my father lives in Washington DC
how about your mother
my mother died two years ago
oh I am sorry to hear that
is your father still working
no he’s retired
do you have any family here
yes two of my cousins live here and my
aunt and uncle live about 30 miles from
here
do you have any brothers or sisters
yes I have two brothers who live in New
York and a sister who lives in Boston
do you see them a lot not as much as I’d
like to
usually just on holidays like
Thanksgiving and Christmas
thank you for watching
and please subscribe our Channel
bye bye